Iscrizione alla P.S.I.

Per potersi iscrivere alla PSI (Pharmaceutical Society of Ireland) alcuni documenti devono essere forniti dall’interessato, altri devono essere spediti in sua vece dal Ministero della Salute italiano, unico ente ufficiale riconosciuto. Il fatto che ci siano questi due passaggi, rende la procedura abbastanza lenta. Da un lato bisogna aspettare i tempi della burocrazia del Ministero Italiano, dall’altra i tempi di quella irlandese. Inoltre parte dei documenti devono essere tradotti ed asseverati. FarmacistiPerCaso ti seguirà in tutto il processo, evitando che eventuali errori possano compromettere la celerità della pratica.I documenti necessari per il Ministero della Salute sono:
1.1. Modello G1
1.2. Documento di identità.
1.3. Marca da bollo da 14,62 € per ogni tipologia di attestato richiesto. Se si richede l’abilitazione per lavorare in Irlanda sara’ sufficiente una sola marca da bollo.
1.4. Originale o copia autenticata del titolo di abilitazione.
1.6. Certificato di laurea con indicazione della data di immatricolazione e degli esami sostenuti Il certificato di laurea deve riportare la durata legale del corso. Se il corso ha avuto una durata di quattro anni, e comunque se si è iniziata la formazione di farmacista anteriormente al 1 novembre 1993 e conclusa anteriormente al 1 novembre 2003 si dovrà produrre, oltre alla documentazione sopraindicata, anche un attestato che certifichi che l’interessato si è effettivamente dedicato ad una delle attività professionali previste all’art. 1, paragrafo 2, della Direttiva 85/432/CEE per il titolo di farmacista per un periodo di almeno tre anni consecutivi, nel corso dei cinque anni che precedono la richiesta di conformità.
1.7. Certificato di iscrizione all’Ordine professionale contenente le informazioni relative alle misure o sanzioni di carattere professionale riguardanti l’esercizio della professione (qualora non si sia iscritti all’ordine, si può ovviare presentando il certificato penale da richiedere presso il Casellario Giudiziario della città di residenza).
Tutti i documenti vanno richiesti in carta semplice, quindi senza bollo.
Documenti per la Pharmaceutical Society of Ireland.
Ultimata la prima fase e’ necessario richiedere presso gli uffici della PSI, il rilascio del”EU REGISTRATION APPLICATION BOOKLET”, (e’ sufficiente scrivere una e-mail al seguente indirizzo registration@pharmaceuticalsociety.ie) all’interno del quale sono presenti i moduli (Euro 1, 2, 5) da compilare ed allegare alla domanda finale. Tutti i documenti possono essere spediti via posta e i certificati italiani richiesti devono essere tradotti e asseverati. Qualora la traduzione e asseverazione sia effettuata da un trubunale italiano, anche il giuramento di traduzione va presentato in lingua inglese. La PSI richede la traduzione di tutti i documenti presentati. Alla fine del processo d’iscrizione bisogna presentarsi presso la sede dublinese per un incontro.
Durante questo meeting verranno presi in considerazione singolarmente le domande di ciascun candidato. Essi dovranno presentare gli originali dei documenti richiesti. Sempre durante questo meeting verra’ data spiegazione del ruolo del farmacista in Irlanda con una breve introduzione alla legislazione farmaceutica locale.
In seguito sono elencati i documenti necessari:
1.1. Certificato di nascita (la maggior parte dei comuni rilascia un Estratto del Certificato di Nascita Internazionale. Si evitera’ in questo modo la sua traduzione).
1.2. Fotocopia del passaporto (si accetta anche la fotocopia della carta d’identita’, ma in questo caso e’ necessaria la sua traduzione e asseverazione).
1.4. Modello Euro 1.
1.5. Modello Euro 2. Puo’ essere compilato anche da un Medico Italiano, ma tutti i dati, anche numerici vanno riportati in inglese.
1.6. Modello Euro 5. Questo Modulo va firmato in presenza di un avvocato irlandese. Lo si puo’ presentare direttamente al meeting , in questo caso si evitera’ di recarsi a Dublino due volte.
1.7. Certificato di iscrizione all’Ordine professionale contenente le informazioni relative alle misure o sanzioni di carattere professionale riguardanti l’esercizio della professione (qualora non si sia iscritti all’ordine, si può ovviare presentando il certificato penale da richiedere presso il Casellario Giudiziario della città di residenza), tradotto e asseverato.
1.8. Assegno o pagamento bancario intestato alla PSI di 94 euro, pari al costo della domanda.
1.9. Il costo d’iscrizione annuale e’ di 432 euro. Tale pagamento va effettuato in un secondo momento solo ad iscrizione avvenuta durante il meeting con la PSI a Dublino.
Tale procedura non è effettuabile in ogni momento dell’anno. All’inizio di ogni anno solare, la PSI rende note le date di scadenza per la presentazione delle domande con le relative date dei meeting. Queste sono le date per il 2008: PSI-2008.doc*****
LA PROSSIMA DATA UTILE ENTRO LA QUALE BISOGNA PRESENTARE I DOCUMENTI E’ IL 29 feb 2008. *****
NB: DA GENNAIO 2008, LA PSI RICHIEDE UN NUOVO DOCUMENTO: EURO 7. VA FIRMATO IN PRESENZA DI UN AVVOCATO IRLANDESE IN MANIERA ANALOGA ALL’EURO 5. TALE DOCUMENTO NON E’ PRESENTE NEL BOOKLET MA LO POTRETE SCARICARE DAL NOSTRO SITO.
formeur7professionalstatusstatdec_2007_final.doc
IRL
ES